Cùng xem loạt ảnh tư liệu quý giá về con người và cảnh vật ở tỉnh Châu Đốc năm 1931, được nhiếp ảnh gia Pháp Gabriel Monod-Herzen (1899 – 1983) ghi lại.
Khung cảnh ở một ngôi tàng tại tỉnh Châu Đốc năm 1931.
Những con thuyền ở bến sông và làng xóm bên kia sông Hậu, đoạn chảy qua thành phố châu Đốc ngày nay.
Một con thuyền chất đầy những chiếc nồi đất.
Những ngôi nhà sàn bên sông.
Một gia đình giàu có chụp ảnh lưu niệm cùng gia nhân và vật nuôi trước ngôi nhà mình ở làng Bình Mỹ, nay là xã Bình Mỹ, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.
Chân dung hai tiểu thư trong nhà.
Toàn cảnh ngôi nhà đã đề cập ở trên.
Ảnh lưu niệm của một gia đình khác ở làng Bình Mỹ.
Nội thất của một ngôi nhà ở làng Bình Mỹ.
Hai người làng lui cui bên vòi nước công cộng ở làng Bình Mỹ.
Hai người thợ đang dựng nhà tranh lại một ngôi làng ở tỉnh Châu Đốc năm 1931.
Họa tiết trên mái đình thần Châu Phú (đình Thần Nguyễn Hữu Cảnh) cạnh chợ Châu Đốc, thành phố Châu Đốc ngày nay.
Một lò gạch ở Châu Đốc.
Em bé say ngủ trong ngôi nhà ở làng Bình Mỹ.
Ba chị em trên sân nhà.
Hai mẹ con ngồi trên tấm phản.
Một dân làng đi qua cây cầu đơn sơ.
Người đàn ông ngồi trông chiếc nồi lớn kê trên các viên đá ở sân nhà.
Khung cảnh nhìn từ trên một núi đá.
Lễ vật kỳ lạ trên bàn thờ.
